VOGT FEDERICO E KOCH MAX.