SUDERMANN HERMANN.