BAYARD RAYMUND.